glückwunsch

 

wir alle wünschen jedem alles gute:

daß der gezielte schlag ihn just verfehle;

daß er, getroffen zwar, sichtbar nicht blute;

daß, blutend wohl, er keinesfalls verblute;

daß, falls verblutend, er nicht schmerz empfinge;

daß er, von schmerz zerfetzt, zurück zur stelle finde

wo er den ersten falschen schritt noch nicht gesetzt –

wir jeder wünschen allen alles gute

 

---------

 

ernst-jandl-preis für lyrik 2011

17. bis 19. juni 2011

neuberg an der mürz

 

freitag, 17. juni 2011

16.00

viktor kaplan hauptschule

_begrüßung

bundesministerin dr. claudia schmied

 

_heute schon gejandlt?

präsentation der prämierten texte des literaturwettbewerbs für schülerinnen und schüler

ferdinand schmatz

in kooperation mit dem literaturarchiv der österreichischen nationalbibliothek

 

 

17.00–18.30

festsaal der gemeinde

_muerzer gespräche zur dichtung

szenen aus dem wirklichen leben? avantgarde – narration – biographie – politik

konversatorium zu den vorlesungen brigitte kronauers im rahmen der ernst-jandl-dozentur für poetik

brigitte kronauer

konzept: thomas eder und kurt neumann

in kooperation mit dem literarischen quartier – alte schmiede, wien, der gesellschaft zur erforschung von grundlagen der literatur und dem kunsthaus muerzzuschlag

 

 

18.45

wartesaal des bahnhofs neuberg an der mürz

_die humanisten

konversationsstück in einem akt von ernst jandl

ausführende: stefan bleiberschnig, peter kratochvil, krista pauer, andreas peer

leitung: erhard pauer

konzept: reinhard urbach

 

samstag, 18. juni 2011

 

10.00

innenhof des kreuzganges im stift neuberg

_lesungen von oswald egger, elke erb, olga martynova, klaus reichert und andrea winkler

moderation: paul jandl

 

14.30

festsaal der gemeinde

_lesungen von franz josef czernin, hendrik rost, liesl ujvary und anja utler

moderation: klaus reichert

 

17.30

grünangerkirche

_lesung von friederike mayröcker

_my own song

solo voice performance von lauren newton

 

19.15

refektorium des stiftes neuberg

_überreichung des ernst-jandl-preises für lyrik an peter waterhouse durch bundespräsident dr. heinz fischer und bundesministerin dr. claudia schmied

laudatio: paul jandl

lesung: peter waterhouse

musik: burkhard stangl

 

20.30

gasthof holzer

„...erinnert getafelt sechs...“

 

sonntag, 19. juni 2011

 

10.00

neuberger münster

_kleine messe für gemischten chor a capella von albert reiter

ausführende: webern kammerchor der universität für musik und darstellende kunst wien

leitung: alois glaßner

orgel: karl-gerhard straßl

 

11.00–12.00

festsaal der gemeinde

_poesie als übersetzung – übersetzung als poesie

klaus reichert im gespräch mit peter waterhouse

 

 

http://www.bmukk.gv.at/kunst/jandlpreis/gewinnerinnen/index.xml